Ohrfeige bzgl. Fahrtkosten

[Koelsch]

tiogerlaw übersandte mir das Vergleichsprotokoll aus SENGA's hauptverhandlung, bei der ich ja auch war.

Darin eine nette, gerichtliche Ohrfeige für's JC:

[marsupilami]

Vergleichsprotokoll: der Beklagte kann nicht in Berufung gehen?

[Koelsch]

Nein, der Drops ist gelutscht.

[marsupilami]

Schön.

[Senga]

Hat richtig laut geklatscht als der Richter ausholte

[schimmy]

Läuft.

[Marco]

Ich finde es toll, das der Richter sich traut, so etwas ins Protokoll zu schreiben. Solche Richter gibt es viel zu selten.
Herzlichen Glückwunsch Senga, Tigerlaw und Koelsch.
Vielleicht ist das eine Ermutigung für meinen Richter am Montag. Mein JC hätte auch viele solcher "netten" Bemerkungen verdient.

[blitzdings]

Ich bin zu doof um den Text zu verstehen.

Bitte bitte übersetzt das doch mal in menschlich. ;)

<3 Dankeschön im Vorraus.

[Koelsch]

Da steht auf gut Deutsch:

JC hat über Jahre nix getan, nie richtig geprüft, und wenn das so ist, dann kann es nach Jahren nicht ankommen und an einzelnen Positionen rummeckern.