Das ist ein Pleonasmus.torta hat geschrieben:
Sag ich doch, a depperter bayerischer Batzi.
Zeitarbeitsfirmen und die Senkung der Statistik.
Re: Zeitarbeitsfirmen und die Senkung der Statistik.
Warnhinweis: Einige meiner Beiträge können Spuren von Ironie enthalten.
Ich könnte freundlich, aber wozu?
Ich könnte freundlich, aber wozu?
Re: Zeitarbeitsfirmen und die Senkung der Statistik.
Die Übersetzung folgt:
http://de.wikipedia.org/wiki/Pleonasmus
Ein Pleonasmus (griech. πλεονασμóς pleonasmós „Überfluss“) ist eine sprachliche Erscheinung, bei der innerhalb einer Wortgruppe eine bestimmte Bedeutung mehrfach auf unterschiedliche Weise (oft mit verschiedenen Wortarten, etwa Adjektiv/Substantiv) zum Ausdruck gebracht wird oder bei der Ausdrucksmittel verwendet werden, die keine zusätzliche Information beisteuern (verbale Redundanz). Geschieht dies bewusst, kann es sich um eine epithetische rhetorische Figur handeln: Der Pleonasmus wird dann zur Verstärkung, Verdeutlichung oder besonderen Hervorhebung des Gesagten verwendet („kaltes Eis“; „mit meinen eigenen Händen angefasst“). Feststehende Wendungen mit pleonastischem Charakter entstehen, wenn einer der Bestandteile (etwa ein ungebräuchliches Wort oder ein Fremdwort) seine ursprüngliche Bedeutung verliert und der Ausdruck zur Verdeutlichung um ein bedeutungsgleiches Element ergänzt wird („Fußpedal“; „Augenoptiker“). Je weniger die ursprüngliche Bedeutung dem Sprecher zugänglich ist, desto weniger kann der Gesamtausdruck schließlich als Pleonasmus bezeichnet werden. Pleonastische Wortschöpfungen ohne ausdrücklich rhetorischen Hintergrund gelten dagegen häufig als schlechter Stil.
Das Gegenteil des Pleonasmus ist das Oxymoron. Pleonasmus und Tautologie werden häufig synonym verwendet.
http://de.wikipedia.org/wiki/Pleonasmus
Jede Frau möchte lieber schön als klug sein, weil es so viele dumme Männer gibt und so wenig blinde!
Francoise Rosay
Francoise Rosay
- kleinchaos
- Moderator
- Beiträge: 30852
- Registriert: Mo 9. Feb 2009, 19:39
- Wohnort: Leipzig
- Kontaktdaten:
Re: Zeitarbeitsfirmen und die Senkung der Statistik.
Auf deutsch und in kurz: doppeltgemoppelt
"Freiheit nur für die Anhänger der Regierung, nur für Mitglieder einer Partei - mögen sie noch so zahlreich sein - ist keine Freiheit. Freiheit ist immer Freiheit der Andersdenkenden." Rosa Luxemburg
Re: Zeitarbeitsfirmen und die Senkung der Statistik.
Für die Bayer unter uns zur Erläuterung:Günter hat geschrieben:Das ist ein Pleonasmus.
Der Pleonasmus ist eine Art klugzuscheißen, indem man etwas nochmal sagt, obwohl es selbstverständlich ist. Viele sagen einfach Doppel-Moppel dazu, aber Pleonasmus klingt erheblich gebildeter.
Das Ganze kann dann an einem Beispiel des aus dem Fernsehen als Fußballberichterstatter bekannten Lyrikers Werner Hansch erläutert werden, der einst folgendes Meisterwerk darbot (die Pleonasmen werden für die Bayern farbig gekennzeichnet):
wobei der letzte Pleonasmus andeutet, das Zitat stammt aus Zeiten vor der Ära Magath.Meine Damen und Herren, liebe Fernsehzuschauer vor den Bildschirmen! Es ist 15 Uhr 30 nachmittags, die helle Sonne strahlt über dem grünen Rasen im Westfalenstadion in Dortmund! Es ist die 67. Minute in der zweiten Halbzeit des traditionellsten Ruhrgebietsderbys BVB gegen Schalke 04. Die gelbschwarzen Dortmunder haben den runden Ball gegen flächendeckend harmlose Schalker.
Ups, das könnte man jetzt vielleicht, eventuell, möglicherweise als Schreddern mißverstehen.
Frei nach Hanns-Dieter Hüsch, ist der Kölner überhaupt zu allem unfähig. Er weiß nix, kann aber alles erklären.
Deshalb kann von mir keine Rechtsberatung erfolgen, auch nicht per e-mail oder PN.
Deshalb kann von mir keine Rechtsberatung erfolgen, auch nicht per e-mail oder PN.
Re: Zeitarbeitsfirmen und die Senkung der Statistik.
Jede Frau möchte lieber schön als klug sein, weil es so viele dumme Männer gibt und so wenig blinde!
Francoise Rosay
Francoise Rosay
Re: Zeitarbeitsfirmen und die Senkung der Statistik.
Nein, das ist dein Beitrag zur Aufklärung gewisser Bevölkerungsschichten ...... obwohl ich bei der blauweißen Zielgruppe gewisse Zweifel am Erfolg habe.Koelsch hat geschrieben: Ups, das könnte man jetzt vielleicht, eventuell, möglicherweise als Schreddern mißverstehen.
Warnhinweis: Einige meiner Beiträge können Spuren von Ironie enthalten.
Ich könnte freundlich, aber wozu?
Ich könnte freundlich, aber wozu?